| Title | Author |
|
|
| Issue 1--Winter 1999-2000 |
| Comment on Hoffman's Article on Kashubia |
Rekowski, Aloysius J, CSsR |
| Farmers--Hoteliers |
Koziara, Andrzej |
| Happy Sixtieth Anniversary Joe and Evelyn Peplinski |
Eaganville Leader |
| In Search of the Exculsive Omega Cross |
Lipinsky, Peter von |
| Inside Story: Borzyszkowski Church |
Lipinsky, Peter von |
| Why the Kashubs Came and Why They Left Europe |
Mielewczyk, Kazimierz |
|
Issue 2--Spring 2000 |
| About Pawel Mitok |
Stachowicz, Renata, translator |
| Historic Views of Bremen |
pictures |
| Kashubian Heritage |
Lipinsky, Peter von |
| Kashubs of Pittsburgh |
Wisniewski, John P. |
| News from Museums: Wejherowo |
Breza, Boguslaw |
| News of Museums: Chojnice and Kartuzy |
Winger, Eileen Zinda |
| Polish Detroit and the Kolasinski Affair, excerpt |
Orton, Lawrence D. |
| Rev. Romuald Byzewski, OFM of Winona and His Two Brothers |
Meiers, Sherry |
| Wise Head |
Miotk, Pawel; translator Rekowski |
|
Issue 3--Summer/Fall 2000 |
| Cigar and Tobacco Industry in Dertoit, Part 1 History |
Baranski, Irene & Susan Tyszka |
| Cymbaly and Gryfino |
Krbechek, Blanche |
| Privilege for the Inn in Szteynfort |
Stachowicz, Renata, translator |
| Snuff Legend |
Mamelski, J; translator Stachowicz |
| Story of Kaszubia, a Legend |
traditional |
|
Issue 4--Fall 2000 |
| Cecho Noc, Silent Night in Kaszubian |
song words |
| Christmas: A Kashubian Christmas to Remember |
Lipinsky, Peter von |
| Christmas: Canadian Christmas with Traditions of New Homeland |
Connolly, Shirley Mask |
| Christmas: Canadian/Kashub Christmas of Days Gone By |
Shulist, David |
| Christmas: Christmas in Barry's Bay, Ontario |
Peplinski, Desmond |
| Christmas: Christmas in Poland |
Stachowicz, Renata |
| Christmas: Christmas in Portage County, Wisconsin |
Sopa/Copa, Adeline |
| Christmas: Christmas in the Ottawa Valley |
Peplinskie, Jennifer |
| Christmas: Christmas on a Farm in Lesno, Poland |
Frymark, Stanislaw |
| Christmas: Short Thought from Milwaukee |
Tojek, Jane |
| From Lipusz and Mazuria to Canada via Massachusetts |
Peplinski, Desmond |
| Joan & David Peterson: Eat Smart in Poland |
book review |
